“Πνίγηκε” στα βεγγαλικά ο πύργος του Άιφελ